YC资助来自喀山的Nadir Bagaveev，
有些人认为YC仅资助简单的软件初创公司。这绝对不是这样的- YC最大的出口（销售），以日期为自驾车的汽车公司，游船自动化（$ 1十亿），我们已经资助了许多其它高科技公司，如银杏Bioworks，奥克洛，Helion的，Rigetti计算，OpenAI。，Perlara，一刹基因组学，X-泽尔，Athelas，AURO机器人，Bagaveev，轰，壁虎机器人，乘实验室，OpenTrons，瓦尔坚实验室，Atomwise，Transcriptic，IronOx，20N，Bikanta，工业微生物，辅酶基因组学和他人。
我们想为更多的硬技术公司提供资金，我想解释一下YC如何最大程度地帮助硬技术创始人。（我用“硬技术”指的是一家怀疑根本无法创造技术的初创公司。）
在早期，无人驾驶汽车公司和文件共享公司之间实际上有很多共同点，比人们认为的要多-当初始成本较低且迭代周期较快时，各种类型的初创公司通常工作得最好。对于软件初创公司而言，缩短周期时间和降低成本达到极限是相对容易的，但是，坚硬的技术创始人通常对他们能做到的效率感到惊讶。
许多硬技术的创始人来自学术界或大型公司，那里的项目可能既昂贵又缓慢。我们正在帮助这些创始人迈向更多的迭代思维，以便他们更快地前进。
辅助因子基因组学实验室通常，我们要做的第一件事是帮助技术含量高的创始人在他们的大创意内找到一个小型项目，该项目遵循快速迭代模型且所需资金较少。这个项目通常是他们技术中最小的部分，对某些用户或客户仍然很重要。乍一看，这似乎是一种解决方法，但这是让创始人为自己和雇用员工创造切实动力的起点。
尽管我们鼓励尖端的科技初创企业从小处着手，但当创始人大放异彩时，我们会喜欢它。
超音速动臂飞机
在需要时，我们帮助创始人提出一项长期计划，以帮助他们如何发展自己的技术以创建具有巨大影响力的公司。它不是YC，但我最喜欢的例子是特斯拉，这个小项目+长期的规划思想可以有多强大。他们的愿景一直是使所有人都能使用电动汽车，但他们首先制造了Roadster（与大众消费汽车相反），以产生收入以购买ModelS。然后Model S带来了收入，开始生产Model 3。
建造下一代核反应堆的Oklo是YC的一个有前途的例子。当他们第一次来到YC时，他们考虑同时进入几个非常不同的市场。我们鼓励他们专注于一个他们可以快速进入而不会一次做太多事情的市场，但是我们也鼓励他们开放以反思他们最重要的未来。
Multiply Labs使机器人生产用于个性化药物的胶囊。
在成本方面，我们帮助高科技初创企业尽可能高效地运作。导致互联网初创企业蓬勃发展的因素之一是，网络托管变得更便宜，更易于使用。如今，这种情况在硬技术上正在发生：对于生物技术，能源，机器人技术和其他所有领域的初创企业而言，有更多的标准组件和服务以更低的价格提供。
我们帮助创始人考虑如何尽快获取其第一个版本和源组件，并且我们与提供商和服务提供商达成了协议，您可以根据需要使用它们。
我们还帮助科技创业公司在快速增长的需求与复杂的监管框架之间找到平衡。高科技初创公司通常在受到严格监管的市场中运作，而克服监管障碍所需的激活能量正在杀死其中许多人。但是，即使在监管最严格的行业中，也有方法可以快速检验您的假设，我们将帮助您找到最佳的进攻计划而不会造成问题。
X-Zell致力于检测和去除癌细胞。
无论何时需要，我们都会帮助技术创始人找到客户。对于某些初创公司来说，这是没有意义的-如果技术明确，人们显然会想要一些想法，并且还有其他明显的事情需要关注。但是对于其他人来说，这可能是找到这个最小的有用项目和/或获得更大吸引力的有用方法。
银杏生物工厂专注于生物工程，特别是按订单生产微生物，这是一个很好的例子-在YC达成了几项大型交易（销售周期长至约6个月）之前。但是当他们通过YC时，我们建议他们找出如何满足他们可以更快销售的最小尺寸的承诺。在YC期间，他们采用了这一策略并关闭了三个新的《财富》 1000强客户。他们说，这项策略给了他们很大的动力，可以继续发展他们现在的位置。
高科技公司的融资方式与我们资助的所有初创公司相同，为期三个月。无论人们在做什么，它最终都会激励您在这个短暂而紧张的时期内与其他创始人一起。在打包过程中，高科技公司的创始人度过了硬件和生物技术的日子，公司聚集在一起，聆听成功的创始人如何最好地解决其特定问题。
Bikanta-用于扫描活组织的纳米金刚石。
科技公司还与我们的所有初创公司一样，加入了由3,000多家公司组成的YC校友网络。该网络对于高科技公司和其他初创公司一样有用：校友是咨询，雇用和早期采用者的资源。
例如，Transcriptic经营着一个用于进行外部科学实验的机器人实验室，它向希望使用它们的每家YC生物技术公司提供价值20,000美元的服务信贷。这不仅为其他YC公司提供了帮助，还使他们成为了Transcriptic可以随着其客户业务增长而发展的客户。
校友和队友也提供道义上的支持-比起其他人，我们从硬技术创始人那里听到了更多的灾难。任务很艰巨，而且只有长期才能排气。当一群其他创始人都在做同样的事情时，这可能会很有帮助。
最后，我们特别擅长帮助高科技公司筹集资金。对于拥有先进技术的创始人而言，筹款通常更加困难，因为他们从事的工作通常不在投资者的舒适范围之内。但是目前，许多投资者将YC的观点视为鼓舞人心的迹象。 YC的支持可以帮助将可怕的想法变为现实。
我们希望将来能为更多的高科技公司提供资金，并且如果您遇到一些麻烦或只是在想一个主意，我们希望您现在就申请，即使那意味着您必须迟交申请。未来将有超过100亿美元的公司，我们希望帮助更多的公司开始。
翻译：Varya Sheremieva
2020年11月9日，由Y Combinator创办的免费的面向未来创始人的创业学校已经从世界上最好的加速器开始运营，我们将为打算成为国际创业公司创始人的人发布有用的翻译。在Telegram频道或Facebook上
关注俄语 的YC Startup Library新闻。