您可能不会英语，但是即使那样您仍然可以理解单词“ hello”和“ hi”。这些是英语中最常见的一些单词。讲母语的人每天都在使用它们。当学生第二学英语时，他们便是最早学习英语的人之一。
他们是如此熟悉，以至于大多数母语使用者甚至都不知道为什么使用这些特定的单词，而不是其他一些单词。问候的故事非常有趣。它甚至有自己的戏剧。今天我们将告诉您所有这一切。走。
嗨-惊叹号如何引起人们的欢迎
今天使用“嗨”来非正式问候。朋友之间，好朋友或亲戚之间-就是这样。
-嗨，伙计！吵架
-嗨，没有。真令人寒心。
-太好了，伙计 如何？
-很好，是的。我休息一下
这个词本身具有相当悠久的历史，可以追溯到一个半千年以上。但是首先是第一件事。
作为问候，“ hi”一词大约在150年前开始使用。以下是一本有关20世纪初期礼节的邪教书籍之一：社会礼节，商业，政治和家庭礼节（1922）：
Even more informal is the widely used 'Hi.' A friendly greeting for people who already know each other, it should never be said in answer to a formal introduction, but it is universally used, and accepted, by the young.
«Hi». , . , .
100年来，这个词的含义完全没有改变。但有趣的是，它第一次在美国用作问候。内战刚结束时，美国英语的自我认同及其与英国人的分离问题就非常严重。
语言学家推测，“ hi”是经过修饰的中古英语感叹号“ hy”，“ hey”或“ ey”，用于在英国引起注意并表达情感。
很难想到这种感叹无法表达的情感。这一切都取决于语调和上下文。破折号的“嘿”是钦佩或幸福。对某些行动做出响亮的尖叫是愤怒。乳房“嘿”眨眨眼-调情。一般来说，任何情绪。是的，他们甚至在上面放狗。
实际上，几乎所有欧洲语言都有类似的感叹号。不仅如此。梵文，普通话，古希腊语，拉丁语也有类似的感叹词。俄语也有-感叹号“ hey”与英语“ hey”具有相同的词根。
因此，“ hi”问候语比乍看之下要古老得多。
“你好”看起来可能很不一样
“ Hello”是英语中最受欢迎的问候语。但是有趣的是，直到19世纪初英国几乎没有问候。
确切地说，有一个非常相似的词，但发音不同-“你好”或“ hullo”。
它的起源有两个主要版本。
- 在古英语中，有一个单词“hǽlan”，意思是“要康复，要健康”。作为问候，它几乎可以被看作是俄罗斯“你好”的完全类似物。
- 《美国遗产词典》指出，“ hello”可以从“ holla”（来自古法语惊叹号“ hola”）中修改而来。这一假设间接证实了以下事实：在现代西班牙语中，“ hola”仍然用作问候。
但是在现代版本中，“ hello”一词自1833年起就被使用。这就是著名的英国学者亨利·福勒（Henry Fowler）在他的《现代英语用法词典》（1926）中说的话：
你好，以前是美国主义者，现在在英国几乎像船头一样普遍。如果英国人比他的母语hullo更喜欢打招呼，就不能期望英国人放弃打招呼的权利。
“ Hello”一词原为美国主义，如今在英国与“ hullo”一样普遍。而且，您不能期望英国人比他的母语“ hullo”更喜欢打个招呼。
自1876年发明电话以来，“ hello”一词得到了真正的普及。没错，最初是亚历山大·格雷厄姆·贝尔（Alexander Graham Bell）–是他创造了电话–建议使用“ Ahoy”一词开始对话，但“ Hello”获胜。
顺便说一下，它在动画系列《辛普森一家》中播放过。伯恩斯先生用“嗨，嗨”接电话。显然，这样做是为了强调英雄的年龄。
就像，伯恩斯先生年纪大了，以至于他使用贝尔发明的电话问候语。
在第一种型号的串行电话中，通话是通过通话来宣布的。就是说，那个人拿起电话，在对话者的耳朵里响起“高音”-他知道有联系。
另一位著名的发明家托马斯·爱迪生（Thomas Edison）决定对系统进行一点改动，并于1877年向匹兹堡电话电报公司总裁发送了一封简短的便条：
朋友大卫，我认为我们不需要打个电话，您好！可以听到10到20英尺远。你怎么看？
朋友戴维（David），如果您打个招呼，我认为我们不需要打个电话。可以听到10到20英尺远。你怎么看待这件事？
从心理上讲，这是有道理的。毕竟，通过聆听对话者的声音来进行对话比每次听到耳边的“小饰品”都更令人愉快。但是一些消息人士认为，爱迪生只是因为在他面前发明了电话而对他的同事和竞争对手贝尔进行了小报复。
很快，电话交换的女孩操作员开始被称为“ hello-girls”。
这个词在流行文化中立即流行开来。早在1882年，第一本书的标题为“你好”。并且在1901年发行了歌曲“ Hello，Central，Give Me Heaven”，并大受欢迎。这个词已与电话密不可分。在美国和世界范围内，手机越多，使用范围就越广。
50年后的1920年代，它变得如此普遍，以至于不仅在电话上而且在现实生活中都变成了问候。
但是，如果不是出于爱迪生的坚持，他就建议“你好”开始电话交谈，那么英国人很有可能会打招呼“嗨”
奖励：在所有场合都可再添加11个问候
在这里，我们收集了与您的对话者打招呼的最常用方法，这些方法在美国和其他英语国家非常流行。
- 早上好。以及“下午好”和“晚上好”。正式受欢迎的问候。适合任何情况。减少到早晨，它变得更加非正式。这里很整洁，因为“晚安”和“晚安”是用来告别的。附言：但不是在澳大利亚。美好的一天是一个非常普遍的问候。
- What’s up. «Wassup» «‘Sup». , .
- Nice to meet you. .
- How do you do? . . - - .
- Howdy! «How do you do?». , .
- Yo! .
- Hey there! .
- Alright mate? .
- Hey man! . , «Hey man», «Hey woman». — «Hey girl», .
- Hey you. , , . , .
- Greetings! , . . .
问候还有更多选择。但是最常用的是经典的“ Hello”和“ Hi”。因此，您可以根据自己的喜好来多样化英语，或者对所有人说“ Hi”和“ Hello”。因为几乎每个人都这样做。
顺便说一下，我们正在这里收集资料，以英语描述最不寻常和最不规范的问候。分享你的意见？我们将很高兴！
在线学校EnglishDom.com-启发通过技术和人文关怀学习英语
仅针对Habr读者，与Skype老师的第一堂课是免费的！购买课程时，您最多可以收到3课作为礼物！
获得整整一个月的ED Words高级订阅作为礼物。在此页面上或直接在ED Words应用程序中
输入hellothere 促销代码。促销代码的有效期至2021年11月20日。我们的产品：