哈Ha！我提请您注意斯蒂芬·弗赖恩（Stephen Frein）的文章“敏捷群：如何为软件项目团队设计可共享的工作”的翻译。

^{图片信用Flickr}

- (, ). , -, - -, .

( ), ( , ). , - «» , , , , . , , , - — , .

, , , . «» . , , «», , . — , , . , , , .

, . , , , - . , , , , «».

, . , , , , , , -, .

, . , . , .

, , , — -, DAO, .

, . , (, ), , ( ), ( ).

, . , , , , , « ».

.

— . , , , , (end-to-end) , .

, , , , « » , , , .

, , , . . ., , , , . , .

, , ( ), , , .

,

, «» , , , . , , . , , -, , . , «» - , .

即使团队成员将用户故事分为实施任务，他们仍然不必孤立地工作。无论是否进行正式配对，所有在历史上“蜂拥而至”的人们都必须定期相互沟通，并不断整合其结果，以避免不必要的误会和相关的返工。

最后但并非最不重要的一点：荨麻疹在交流中蓬勃发展

这种运动的基本条件是分离。群策群力是相互联系的。为了使您的团队朝着同一方向前进，请学习使您的工作更加共享。