我们由一群爱好者免费提供此翻译。作者知道我们的主动性。就像原始书籍一样,该翻译是根据知识共享BY-NC-SA 4.0许可分发的。随着Albert不断更新和补充这本书,我们在每个部分的旁边都提供了指向原始章节的链接,译文作者的姓名和日期,以便我们确切地知道我们正在翻译的译文和版本。
所有已发布的部分:
本书的进一步翻译。
工作正在进行中
资料来源:https
://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/翻译:Andrey Dunaev,2020年9月12日
. . , . , , ( , . .), .
- , « » . , . , . , , , , .
, , . . . . , . , albert@worldaftercapital.org.
gitbook The World After Capital, , github. github, (-) . « » , , .
worldaftercapital.org Creative Commons.
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/preface
: , 13 2020
, , : « ?» , , , . , , , . : « — ». .
World After Capital . , , , . , , , , , .
, , , , . , , — , , . « » , , , .
, , . , , , . , , . , , , , .
. , -, , . ; , 2016 , . « » , , . — , . (, , , ).
; , . , . , , , , , .
, , . 1980- . , , . , . , . , . , , Etsy, MongoDB Twilio.
, — , ? ; , , , . , , , , . The World After Capital, , , , , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/readme
: , 13 2020
— , . «» , , — , . . « »; , .
« » , , . , . , . , .
- : , « » , , , . - , , , . « » ( ) « » ( ).
, , , . . , . , .
, , . , , , . , — — , , . , .
World After Capital . -, , . , , « » , , , . , , ( The World After Capital , , ). .
, . . , , . , . , ? , ? , , . : ; — .
The World After Capital — , ( ) ( ). , . , , .
? , , , ? , ; , , , . , , , :
: .
: .
: .
. , , . . , . , .
- « », , . ; , .
, , . , . , , , . , «-» , «-» .
World After Capital , — , . , , . , , . , , , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/digital
: , 13 2020
, , (). , . , , , .
, , , Twitter, , , , . . , , , , , , Facebook, Apple, Amazon, Netflix Google, [Fortune, 2017: Amazon and the Race to Be the First $1 Trillion Company].
, , , « » , , . « » « ».
: , 13 2020
, - . , , « » « ». , . , . , « » . , — . — , , .
, , . , , . , . « », . « », , , . , , , , , . , , , .
, ? , , ; — . , , , , . , , , .
, , , . , . . , , — , , .
, , . , , , 1000 . , , , , , . , .
, (, ) . . , . , , ( ). , , . — ( ) — , .
. , YouTube, Waze . , , , Google Facebook. — — , .
- YouTube, Waze, , ? , , . , -, , , .
; . , — . , . , , . , . , .
: , 13 2020
— , ; .
— . ; , , , , . . , [University of Cambridge, 2012: What is a Turing machine?], , , [Wikipedia, 2017: Church–Turing thesis].
«» , , . — — , ; , . , , .
«» , , , , . [Jedlicka, Peter, 2017: Revisiting the Quantum Brain Hypothesis: Toward Quantum (Neuro)biology?]. , , , — [Timpson, Christopher G., 2004: Quantum Computers: the Church-Turing Hypothesis Versus the Turing Principle]. , , . , , , . , - , , , .
, . , , , . , , , , . , , .
. , — , — 1903 , , , [Wikipedia, 2017: Wright Brothers]. , — , , ( British Overseas Airways Corporation 1958 [Wikipedia, 2017: British Overseas Airways Corporation]). , . — , .
; , , [MIT Technology Review, 2015: Teaching Machines to Understand Us]. — . (DARPA) « » 2004 . 150 , ( 5% ) . 2012 , , Google 300 000 [Google, 2012: The self-driving car logs more miles on new wheels].
, , — , «», , . , , , , «» .
, , , . , — , . «- » , . , , , , , . , .
Google , AlphaGo [The Guardian, 2016: AlphaGo seals 4-1 victory over Go grandmaster Lee Sedol]. , , . , . , , , — -. , .
, AlphaGo, , . , , . , « » (‘generative adversarial networks’, GAN), . , , , , . AlphaGo AlphaZero , [Hassabis, Demis; Silver, David, 2017: AlphaGo Zero: Learning from scratch]. , .
: , 13 2020
, , . : , , [MIT Technology Review, 2016: The Artificially Intelligent Doctor Will Hear You Now]. , , , . , , , . , : « ».
, . , . , . « » , , . , , .
: 1: →
为了提高翻译质量,或参与以下部分的翻译,请加入我们。