托福/雅思考试是发展的指南。基本语言升级及其对开发人员的好处





英语考试会引起大多数开发人员的负面反应。在Internet上或吸烟室中,您经常会听到这样的陈述:TOEFL / IELTS不会测试语言水平,但是会测试模板的匹配能力。开发人员坚持他们的B1甚至B2 / C1,这是在公司内部评估或10分钟的在线测试中给予的。接下来,我们有2条路径。您认为自己“不需要”,“不是我的”等等,就可以接受自己的水平而不会发展。您可以找到100个拒绝国际认可的测试的理由,甚至在迁移时也能绕开它们。或者,您也可以同意,在根据标准进行客观评估时,您的水平还不够高,并考虑开发人员的职业发展和收益。本文将介绍第二种方法,特别是:



  1. 提高阅读速度并使用右脑而不是左脑
  2. 通过语法内部的独立文章提高写作技巧
  3. 通过评论您在游戏中的行为来增强语音(RPG / RTS)
  4. 触摸打字加速
  5. 通过TOEFL GO控制中间结果


认知变形



首先,我想指出的是,人们倾向于扭曲思维,而这些扭曲可能对程序员的职业产生巨大的负面影响。例如,“最大化”或“过度概括”。想象一下一个常规的程序员由于困难而辍学了。这些困难可能存在很多,而且它们的性质可能完全不同,从不正确的方法和不符合水平的材料到个人的感知特征和实际偏差(例如注意力不足)。最大化是人们可以夸大问题的数量,而过度概括则是随着时间而膨胀的。如果一个人的听觉记忆差,多少钱?您应该始终以数字形式表达所有内容并与同事进行比较。仅差20%还是差180%?也许您应该寻找一些可以总体上改善认知能力的练习或方法?



通常,正是这种偏差导致了木僵的发展。毕竟,一个25岁,心理健康的人,使用现代教学方法,将能够在几年内愉快地学习一种新语言并通过B2 / C1的任何国际考试,同时仍然会有很多空闲时间。



介绍



我想特别注意意识形态的教学方法,并给予正确的态度。现在,我将向您介绍完成同一任务(通过语言考试)的两种方法,它们可能会大不相同,并会影响您几个月甚至几年的动力。第一种方法是将考试视为一种压力很大的情况,时间非常有限,并且需要“尽最大努力”进行内部努力才能完成所有工作,走过这个地狱般的圈子,再也回不去了。第二种方法是接受时间的缺乏可能与不适当的语言发展和不适当的学习方法有关。调整这些方法,并在时间有限的每个部分添加5分钟的空闲时间。



2020年7月18日,我以120分(C1)中的98分通过了托福考试,在这篇文章中,我将向您展示为克服考试困难,挑战和动力而必须通过的一些独特方法。



应当立即指出,我不会详细介绍众所周知的基本升级,例如阅读没有翻译的文本和没有Google翻译的文本,观看没有字幕的视频以及不用中级俄语立即用英语写文本/语音。所有这些都在文章中反复提到,并且语言课程的导师也很熟悉,并且没有任何特殊的困难。本文将重点介绍独特的内容。



还应注意,关于TOEFL与IELTS的讨论不在本文讨论范围之内。我之所以选择TOEFL,是因为多年来我一直坚持纯正的美国英语,并且我真的不想将来迁移到英国或新西兰,因为雅思是当务之急。此外,我经常观看有关各种主题(健康,营养,生理学)的科学讲座,并对学术语言感到满意。我也知道,托福考试比雅思考试困难得多,原因很多,这是一种挑战,也是一个很好的基准。



雇主会为从B2到C1的过渡支付更多费用吗



不,不会(直接)。在有关远程工作和迁移的文章中,您经常会发现提到好的英语“没有用”。不要幻想将C1添加到您的简历中会以任何方式促进它并增加提供更好报价的机会。切换到C1的主要好处是使用英语内容将变得更加自然和愉快。这样可以节省大量的精力和时间,尤其是在开发和学习方面。有效的开发和培训本身可以带来更多可口的报价和公司中的职位。而且,各个级别之间的转换将迫使您使质量飞跃,这可能间接影响您的工作。本文将关于它们。



通过证书的主要好处是可以衡量您的真实水平并跟踪进度。这可能是重要的,非常重要的激励因素和绩效跟踪。如果您设定了在半年内提高英语水平的目标,那么该证书将使您能够以数字形式表达目标并将其变为SMART目标。



第1部分-阅读



我从12岁开始做数学,然后从13岁开始编写我的第一个程序(游戏)。所有这些对我来说似乎都是非常有趣和自然的。大约在这个时候,我的大脑切换到占主导地位的左半球,该左半球负责逻辑和分析思维,非常适合编程。我轻松地做了普通人觉得超级复杂和难以理解的事情。但是,我的大脑发生了一个非常有趣的悖论。左半球完全取代了右半球,我几乎忘记了如何在图像中思考。我不知道如何在神经科学的层面上解释这一点,以及它是否可能。这可能与我是训练有素的左撇子有关。如果我的故事使您想起,您可以通过kciray8@gmail.com将您的详细故事发送给我。让我们尝试解决这种现象。



因此,我的想象力几乎完全消失了。我喜欢编写程序和解决数学问题,在逻辑和语言上进行思考和推理,并且喜欢自然科学。这样过去了12年。在这段时间里,我只读了几本俄语书籍,因为读一本书可能需要一个月或更长时间。口头阅读迫使人们回去多次重新阅读相同的文本片段。我知道这是不自然的,并且某种程度上我无法正确阅读,但我对此视而不见。



2016年,我花了大量时间学习英语,甚至发表了一篇文章《我如何在2016年花1000个小时学习英语》...我用英语硕士学位花费了80%的时间和精力,将其从A1提高到B1 +左右。我希望在C1上获得TOEFL的硕士学位,但是由于昏迷,我什至无法在B2上,所以主要是在阅读速度上。然后,我在EPAM获得了Java开发人员的工作,然后再次开始询问有关读取速度的问题。它不是开发人员职业的限制因素,但是它的改进可能会带来潜在的好处。



为了获得一个起点,我下载了TOEFL GO移动应用程序,该应用程序允许您以较低的费用通过托福的某些部分(每1个阅读单元约300卢布)。我的阅读速度很慢,通过了练习测试1,它花了1.5个小时而不是1个小时。同时,我正确回答了42个问题中的37个,大大超过了C1的边界得分。但是,与此同时,我来不及了,感到疲倦,无法准备其余部分。



之后,我设定了一个总体上提高阅读速度的目标,然后再进行测试。我测量了阅读速度,并要求我的朋友进行同样的测量。结果是惊人的。事实证明,我的阅读速度保持在小学水平(俄语和英语)。在我上大学的熟人中,阅读速度完全符合标准。我们使用http://bukva.info/rapid/网站测量俄语阅读。它每分钟给我543个字符(WPM = 90),而我的4个朋友的字符数是它的2倍甚至3倍!当时,我通过口头阅读阅读了五本俄文书籍,其中约十本是英文书籍,而我的脑海中却没有形成图片。



我开始将一切归咎于我一直以来的注意力不足。在阅读时,我常常会分散自己的注意力,迷失自己的思想,这使我回头重新阅读句子,有时甚至是整段。神经科医生对我进行了检查并解释了此问题,但是即使是经验丰富的专家也无法帮助我,而且标准的检查也没有发现任何异常。朋友还建议我尝试快速阅读并让大脑适应,但这不适用于口头阅读。



然后我认真思考:我在做什么错?早在16岁时,我就在电视上听到这样的说法:电视节目不像书本那样发展人们的想象力。那时我很愚蠢,无法理解它们的意思,没有图片的干书怎么能发挥想象力?在我看来,一直有一种普遍的观点,即“文字胜于图片”。在阅读的过程中,我总是对自己说话(Subvocalization),并以此为基础进行阅读,并添加一些推理和注释。



然后,我想到了一个彻底改变我未来的想法。我尝试慢慢阅读所有内容,但同时将每个单词与脑海中的图片关联起来,并尝试以某种方式使图片生动。最初,一个单词花了2到10秒,这需要大量的智力。但是仅一周之后,我就开始非常成功地阅读自己的照片,并为照片添加了动画效果。当然,这种动画的质量与2000年的游戏水平相当。而且,将其保存在我的脑海中并不容易,大脑试图切换回口头阅读。但是,经过一个月的图像质量发展到2005年的比赛之后,我读了一大本书(按我的标准)《风之名》(662页),而在阅读时,我克服了声音的速度(WPM = 160)。以前,有声读物对我来说似乎非常快,但是现在一切都变了。这是成功的起点。



当我返回TOEFL GO并通过“实践测试2”时,我能够在67分钟内应对(我几乎设法达到了极限),而不是88%的我定性地回答了95%(40/42),可以解释为C1 +。这是我一生中的转折点之一。在2018年底,我意识到自己可以快速有效地阅读。还应该注意的是,视觉阅读帮助我理解了文本的整体和信息的相互联系。如果早些时候我试图分析和划分所有事物,那么现在则相反。我还尝试完全“思考图像”(视觉思维),似乎每天达到70%,但我的大脑仍然断裂,想回去。



对开发者的好处



来自EPAM的人们注意到我扫描Stack Overflow和Google的速度有多快。实际上,外围视觉的发展已导致更快地处理大量信息。如果我早上阅读30分钟,那么我的大脑就会因为小说而“超频”,您可以快速阅读任何内容。但是,即使我不练习视觉阅读,良好的阅读也会以更有效的言语阅读形式留下烙印。



如果程序员进行了大量的谷歌搜索或在文档中寻找某些内容,则阅读技能会特别有用。而且,如果您将其应用到IT之外,则可以在阅读有关自我发展,管理或心理学的书籍时获得巨大收益。还是稀有的技术书籍。所有这些都会对您的职业生涯产生深远影响。



另外,一些大公司设有研发部门,程序员必须阅读科学文章并以此为基础进行开发。在这种情况下,流利程度和学术英语非常重要。



但是,我要传达给您的主要想法是尝试托福/雅思,找到瓶颈并尝试解决它们,然后查看后果。



第2部分-信件



写作对我来说一直很自然。我确信这些论文不会给我带来任何问题。但是仍然有问题。当我第一次尝试托福独立论文时,我感到惊讶的是我根本没有足够的时间来写作(这需要35至40分钟而不是30分钟)。而且就篇幅而言,我的论文并不总是符合建议的规范。我认为我的写作能力非常出色,因为它比大多数IT同事都要好。因此,我花了一长串104个独立的论文主题,并在下班后的晚上每天在Grammarly内部撰写2篇论文。甚至免费版本的语法都发现了大量错误和错别字。 40篇论文足以训练自己在20-25分钟内撰写1篇论文,边际为30分钟。



还应该补充的是,在第一次失败的尝试之后,我休息了一个星期并进行了盲打,这大大加快了论文的写作速度,并节省了精力。在那之前,我已经打字了13年,经常浏览一下键盘(这增加了我的眼睛),而我的手却在键盘上走来走去,而不是学习ASDF JKL:模式并将其用作基础。仅一周的投资,就改变了我一生的未来。那就是根本!



感谢TOEFL开发人员提高标准和制定时间限制。它让我思考并提高了我的写作和打字技能。



对开发者的好处



实际上,盲打可以加快代码编辑的速度,并使编码工作达到一个新的高度,而快速,称职的编写技能将使您能够与外国客户更好地进行交流,花更少的精力和更多的乐趣。此外,也有可能在亚马逊上发布技术书籍并从中获得被动收入。而且,在任何外国站点甚至杂志上都可以发表文章。



另外,我注意到自己的批判性思维有所增加,当针对一些有争议的问题立即出现清晰的论点列表时(我总是为一篇论文提供3个论点)。我们都知道,在访谈中,他们通常不是看一个人记住的信息,而是看他的思路(他如何记起这个信息以及他如何同时推理)。



第三部分-口语



在TOEFL中讲可以归结为持续45-60秒记录麦克风的响应,而准备时间并不长(大约15秒)。这可能不是TOEFL最令人愉快的部分,但也有很多有趣的教训可借鉴。最简单的结论是,在发音之前,您没有时间纠正单词和句子中的错误。您需要第一次并且很好地发音,同时将根据许多标准来评估语音,包括丰富的词汇量,使用单词的充分性以及语法结构的正确性。问题出现了-如何结束口语?



我必须马上说,我从不喜欢与导师一起上课。它们很无聊,如期运行,需要大量资金。问题不是缺钱,而是您不想花太多钱去做自己的事情。我尝试了多种方法来增强尖峰的自我发展,并且一直坚持不懈。在室内,我觉得他在附近某处,我不得不继续努力。在2019年,我的努力得到了回报。



互联网上有很多文章是针对英语学习者的提示的集合。它们对于初学者可能非常有帮助,并且通常会提供正确的设置。这些技巧之一是“对您的行为发表评论”。我决定将其完全应用到游戏中。起初,这个过程本身是不寻常的,我讲得很慢,而且有很多错误,因为整个演讲都是未经初步处理而以纯形式发表的。但是,在以这种方式玩了5个小时之后,我觉得这个过程成为了游戏的自然补充,甚至增加了沉浸感。在2019年的几个月和2020年的一个月里,我讲了142个小时的纯对话(我使用了一个自写的跟踪应用程序)。语音占总播放时间的50%至70%,其中大部分是在后台播放,不会干扰游戏。



我惊讶地看着我的语言是如何发展的。我得出了大量的语法结构,以至于完全自动化。我更喜欢Risen / Gothic 2之类的游戏,因为它拥有丰富的游戏世界,并且在游戏本身之间存在很多对话。他们自然地与我的演讲交织在一起,并对真实世界进行了一些模拟。早上,我用“绕口令”演奏发音,而下午,我演奏了3-4个小时。令我感到惊讶的是,它的演奏如此简单,语言自然发展。







评论您在游戏中的行为还有一个强大的副作用。如果您在此模式下玩了2个小时,那么大脑会继续用英语思考更长的时间(30分钟),使您获得+ 25%的奖励。如果您在睡觉前玩了4个小时,那么当您入睡并思考并在睡眠中讲很多英语时,奖金可以增加到+ 50%甚至是+ 200%。不仅在游戏中获得奖金!



我已经多次听到年轻玩家如何通过玩CS或MMORPG来发展英语。但是,我对这种方法的有效性表示怀疑,因为 通常,CS中玩家的词汇水平很差(这不会帮助您达到B2)。在MMORPG中,交流主要集中在聊天中,我不知道如何让本地人与学习英语的陌生人交流,并从中至少收获100个小时。通过操纵头或技巧,这是可能的。无论如何,我讨厌MMORPG,而且我也不与真正的朋友一起玩。但是旧游戏-我可以每2-3年定期重播一次。通常,这是一项业余技术。



对开发者的好处



口语自动化可以帮助外国公司进行面试。主要好处不在于客户会喜欢您的讲话而没有错误,而是在于句子的形成和更正不会使您从本质上分散注意力。您将能够专注于特定问题,并能更好/更自信/更快地回答这些问题,这将改善体验,并且申请人似乎更精通技术方面的知识。



同样,在算法面试中,通常重要的是不要解决问题,而是要显示正确的思路并与招聘者正确沟通(询问正确的问题)。更好的沟通可以增加您的机会。



第4部分-听证会



在阅读时使用正确的半球和想象力的成功也传到了听力中。我第一次尝试将字符的单词与图像关联起来并在观看时实现这些图像(尽管这需要额外的努力),但我却遇到了一些非常有力的情感性高潮,而电影的乐趣在2天内增加了2-3倍。然后我的大脑烧了好几天,我什么也看不到。然后,我适应了这种观看模式,并开始持续获得+ 20-30%的愉悦度和+ 5-8%的语音识别度。我尝试了儿童电视连续剧《龙王子》,由于有了这项技术,我的理解率达到了90-95%(原为80%),感觉很酷。我仍然了解70-80%的成人电视节目,而且问题可能已经在词汇表中了。



对开发者的好处



我必须说,我尚未完成这一方向上的全面实验。有可能增加观看诸如JavaOne之类的专门会议或技术讲座的乐趣。同样,从理论上讲,您可以使用想象力的思维来发展记忆(“记忆宫”方法),以便快速适应工作中的新项目。



顺便说一句,免费观看原始的电视节目和电影通常可以提高您的幸福感。我无法提及这项研究,但我100%确信原著和译文之间的差异非常大,因为内容和语言在字面上是相互量身定制的,原始演员的专业水平和情感与翻译人员根本无法比拟。



你们中的某些人可能在编码过程中以强大的力量使用大脑的右半球,并自然地在它们之间自由切换。在这种情况下,本文这一部分对您的价值在于再次考虑是什么因素导致您无法有效地感知语音。确实,在本文中,我确切地描述了我的困难,对你来说,它们的性质可能完全不同。最主要的是要测量更多!



结论



在几周后,我将年满27岁,现在已经是C1。我曾经以为从23岁开始学习英语已经太迟了,因为我没有收到孩子们的那些超级奖金。现在我了解到我仍然3岁到30岁,5岁到35岁,在这段时间里,我将有时间在生活的许多领域使用英语。祝您好运!






All Articles